Letter – TRUE


Letter

Artist: TRUE
Anime: Violet Evergarden

Romaji:
Tada shizuka ni
Onaji sora ni kaze wo kikou
Soko ni anata wa
Inai keredo

Mou ikudomo
Kaita moji wa hane no you ni
Tonde kieta

Ai wa itsumo
Hidamari no naka ni aru
Mienakute mo
Furerarenakute mo
Soba ni aru you ni

Tada yasashii
Mori no kigi wa ame ni utau
Maru de watashi wo
Hagemasu you ni

Mada kawakanu
Tsuchi no ue wo aruite yuku
Itsuka no michi

Ai wa itsumo
Sukitooru mizu no you
Uketomete wa
Mata hanarete yuku
Anata ni niteiru

Ai wa itsumo
Hidamari no naka ni aru
Mienakute mo
Furerarenakute mo
Soba ni aru you ni

English:
Let’s just quietly
Listen to the wind under the same sky
Even though
You are not there

Already how many times have
The words I’ve written flown away and disappeared
Like feathers

Love is always
Existing where the sun shines
Even if it can’t be seen
Even if it can’t be felt
May it be by your side

Just gently
The trees in the forest sing in the rain
As if they are
Cheering me up

I walk on earth
That is not yet dried
A road to someday

Love is always
Like clear water
After I have accepted it
I am separated once again
Just like you

Love is always
Existing where the sun shines
Even if it can’t be seen
Even if it can’t be felt
May it be by your side

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: