Over the Moon – Rumdarjun

over the moon

Music & Arrangement: Funta7
Lyrics & Vocals: らむだーじゃん (Rumdarjun)

Romaji:

Yoru no yami ga fukasugite
Doko ni iru ka wakaranai
Me ga sameta noni doushite
Yume de mita hana wo sagasu

Moonlight
Over the Moonlight

Anata no basho ga tookute
Kokoro ga sakete kowareru
Me wo tojireba mieta hazu
Sono hohoemi wa mou nai

Oboeteita hazu no ano kotoba mo
Me ga sametara mou wasureteru
Yume no kakera tsuki no hikari ni terasarete

Kaze wo sasou Moonlight
Anata no moto e
Ima todokeru koboreochita nagareboshi
Yume no naka de Moonlight
Toki no sukima wo
Sotto umete usuakari no naka ni
Tokete yuku

Nemurenai BEDDO no naka
Hitsuji no kazu wo kazoete
Me ga sametara mata hitori
Samayou yume no tsudzuki wo

Kagayaku hoshizora ni kakureteita
Umareochita ikusen hikari no
Togiresou na boku no koe wo
Hakonde yuku yo

Kaze wo koete Moonlight
Anata to futari
Hitotsu hitotsu kazoete yuku hoshi no chizu
Sora wo kakeru Moonlight
Mahou mitai ni
Dare mo shiranai yoru ga akeru mae no
Monogatari

Kaze wo sasou Moonlight
Anata no moto e
Ima todokeru koboreochita nagareboshi
Yume no naka wo Moonlight
Toki no sukima wo
Sotto umete usuakari no naka ni
Tokete yuku

English:

The night’s darkness is too thick
I don’t know where you are
Even though I’ve woken up
Why am I searching for the flowers I saw in my dream

Moonlight
Over the Moonlight

The place where you are is far away
My heart is torn and broken
The smile I should see if I close my eyes
Is no longer there

If I wake up, I will forget
The words that I should have remembered
Shards of my dream are illuminated in the moonlight

Moonlight that invites the wind
I now send
The scattered shooting stars to your side
In my dream, Moonlight
Gently fills up
The crevice in time
That melts in the twilight

Lying in bed, unable to sleep
I count sheep
When I wake up, one more
Is wandering in the continuation of my dream

Concealed in the twinkling starry sky
The several thousand lights that were born
Carry along the voice
Of the hesitating me

Moonlight that crosses over the wind
With you, the two of us
Are counting the map of stars one by one
Moonlight that soars over the sky
Like magic
A tale of before the night that nobody knows about
Breaks into dawn

Moonlight that invites the wind
I now send
The scattered shooting stars to your side
In my dream, Moonlight
Gently fills up
The crevice in time
That melts in the twilight

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: